оставив много прочих соображений, замечу - сей конструктив более похож на предрупорную камеру со всеми вытекающими.

и о главном:
основная задача массива (читай "плоского рупора") увеличить площадь излучения чем улучшить согласование со средой и получить больший КПД излучателя, нарисованная "линза" эту площадь уменьшает.