А я считаю что можно и нужно дорабатывать и переделывать.
Просто нужно определится : у Вас дома музей или все таки музыку послушать?
Насчет аутентичности, так этих аппаратов "некопаных" уже и нет - первое что выбрасывают и меняют - вот тот спаренный электролит, потом соединительные колодки, потом межкаскадные кондерчики и в катоде выходных ламп. Тут уже не до аутентичности.