Очень красивый фильм. Видеоряд, лирика, музыка... astonishing.
Название тоже абсолютно писецовое - типичный английский юмор. Формально переводится как "Жизненные циклы" (в сценарии есть упоминание этой фразы).
Но эта фраза читается и как "Жизнь крутит педали" (или жизнь катается на велосипеде).