С прослушиванием своих старых кассет не все так просто. Наверняка азимуты деки, на которой они записывались, с той, которую купите, не совпадут. Поэтому, удовольствие от прослушивание будет не полным. Если накопите денег на хорошую деку, то поймете, что нужно записывать все по-новому. Это потянет за собой покупку хороших кассет. В общем, затянет все это (и в финансовом смысле тоже).
Поэтому, если цель - только прослушивание своих старых кассет, то недорогая дека в хорошем состоянии самое то. Конечно же - это мое личное мнение, не претендующее на истину.