Где то, так, но вы путаете причину и следствие, когда говорите про изменение потенциалов на концах проводников. Эти потенциалы, падение напряжения, возникают вследствие протекания тока, который вызван ЭДС источника.