Там обычно "пьяных стрелочников" нет. Углубляться в ситуацию, истинную причину которой мы не узнаем никогда, бессмысленно. Существует достаточно надежный выходной контроль, который и определяет судьбу партии изделий.
Поэтому я, например, всегда руководствуюсь именно внешней (финальной) маркировкой.