(20-09-2009 22:10)Yaroslaw link писал(а):\"Мастер и Маргарита\" Юрия Кары - 1994.
Великолепно. (При просмотре жуткого качества экранки).
Сложнейшее своей (читателя) индивидуальностью произведение.
У меня практически нет претензий.
Очень близко к тексту.
Уш не знаю, стОит ли смотреть Бортко, после Тараса-то Бульбы...

По поводу МиМ Ю.Кары писал в ветке "самые ожидаемые"... Экранизация великолепна, одновременно гротескно и внятно снято, в этом сходство с оригиналом сильное, но есть моменты из-за которых весь конфуз при котором фильм официально до-сих пор не выходил.

По поводу Тараса Бульбы, то лучше посмотреть фильм Taras Bulba (югославия сша 1962) Тони Кертис /Tony Curtis/, Юл Бриннер /Yul Brynner/, Кристине Кауфманн /Christine Kaufmann/, Сэм Уэнамэйкер /Sam Wanamaker/, Гай Ролф /Guy Rolfe/, Брэд Декстер /Brad Dexter/, Владимир Соколофф /Vladimir Sokoloff/, Джордж Макреди /George Macready/