(03-09-2009 22:13)yur link писал(а):[quote author=Гаруспик link=topic=13303.msg253548#msg253548 date=1252004143]
Yur,почему вы считаете что тут его кто-то не знает (ну, кроме А.Карелина :megalol
Вопрос даже не в плоскости учить\не учить. Конечно учить.
Но русский в русскоязычных областях преподающийся 25-30% учащихся это \"бесславное ублюдочество\". Или вы так не считаете?

Отвечу на Ваш вопрос.Я в 1965 году по независящим от меня причинам учился в первом классе в г.Часов-Яр,Артемовского р-на,Донецкой обл.Рядом было две школы,одна из них с полностью украинским языком обучения.И ничего,выжили.Никого не перекорячило.
Диктантов на форуме устраивать,я надеюсь,не будем.Но у меня очччень большие сомнения в тезаурусе многих здесь присутствующих по любому из знакомых им языков\мов.Я сужу по тому,что приходится читать...
Да и не в правильности написания дело.Это дело личное.А дело гражданское,гражданина той страны,где он проживает,выучить язык страны проживания для этого самого проживания.Кто не хочет - есть пример Брайтона,- никто никого не насилует,говори хоть руками...
В чем вопрос вообще?Кино не с тем дублем,что хотелось бы?Да,мне тоже удобнее на русском.Но,живи я в Чикаго(там 200.000 украинцев проживает) или в Тюмени(не знаю,сколько,но тоже есть),мне бы и в голову не пришло требовать от мэрии чего-то в плане языка.
Есть определенные данности,через которые можно прыгать только с больной головой.Как то:мораль,право,этика и т.п.Никому не возбраняется,но за это еб.т!Так и в случае с украинским языком в Украине.Да,есть совершенно идиотские проявления,-пожалуйста,дискутируйте,меняйте,убеждайте.Это и есть жизнь.
[/quote]

Так ведь этот вопрос и дискутируется. И хочется изменений.

По поводу Чикаго... Знаете, если бы я туда приехал, то тоже не задавал бы вопросов о языке, а вот если бы жил, то ситуация могла быть другой.
С языком в Украине не так как в Чикаго. Я прожил в СССР 18 лет и столицей моей Родины был город Москва и хоть я жил в Киеве и учил укр. яз со второго класса, общался весь класс и вся (за исключением возможно одного двух чел) на русском. Украинским я владею и по роду занятий применяю постоянно, но я хочу иметь не обременительную возможность потреблять аудио и кино-продукцию на русском. Я здесь живу и мой жизненный уклад (в смысле языка не менялся). Почему я должен быть ограничен в выборе?