(03-09-2009 18:29)Snark link писал(а):Но любой встречный голландей свободно изъясняется на английском
:-)

вот вот... а у нас и на родном языке далеко не каждый умеет грамотно изъясняться... а туда же - всех научить хочет...

"здрасте, я родом из Бобруйска,
я Гуру - по вашему будет учитель,
я щас вам расскажу про смысл жизни,
в натуре, я ж професссионал, а не любитель"...

или

"таких пророков много бачил я
шо всем трындят - "я гуру, я учитель
несите мене все по три рубля
и щастия я дам вам дофига"
а сам читать умеет по слогам,
и голосно пердит в компаньи дам"...

я о чем? прежде чем других учить, самим бы не плохо научиться.
мне вот стыдно, не скрою - по английски говорю и пишу на порядок лучше, чем на украинском...
понимать понимаю все. а вот с грамотой не вышло...