Если у ТС предпочтение 5.1 и вывод с ПК, то ориентироватся надо на аудио ресивер или многоканальный процессор. Ресивер - вариант подешевле и в озвученную сумму можно поместится (б/у хороший рес около 500 дол + Напольные фронты около 800 - Polk Audio RTiA7 - очень хороши), это без пересылки и таможни. Также не забывайте про разницу в напряжении - нужен бедет трансформатор с двойным запасом по мощности.

Вариант с процессором гораздо дороже, но и звук будет существенно лучше. Вместо ресивера нужна комбинация процессора с ЦАПом и усилителем - вариантов совмещения море (проц+ЦАП+усилок или проц + интегральный усилок и т.д и т.п.).

В Вашем случае во всех вариантах предпочтительней выводить звук с видеокарты по HDMI поэтому и ресивер и процессор должен быть с оным на борту.