1 - ничего не решит, DTS HD передаётся только через HDMI
2 - "Преобразование" - не совсем преобразование. DTS HD содержит "внутри" обычный DTS + доп. данные для HD. В Вашем случае программа проигрыватель извлечёт и передаст в ресивер DTS, остальное - проигнорирует. Какой DTS в результате получится? Зависит от того, как его на студии закодировали.
Как-то так.
Когда вспоминаешь, что все мы сумаcшедшие, странное в жизни исчезает и все становится понятным (c) Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс (Марк Твен)
