С одной стороны вроде верно не ставить разъем, сигнал по кабелю проходит малого уровня, на пути лишний контакт, пайка, но с другой стороны подобрав фонокабель под конкретную головку и впаяв его напрямую в тонарм лишаешь себя возможности подбора и использование другой(их) головок на этом же тонарме с получением субъективно лучшего результата.

Я пользовал фонокабель из Canare L-2T2S с Canare F-10 RCA plugs, у меня он играл примерно на уровне Клотца GY107, с другой головкой и фонокорректором может быть и другой результат,пробуй.