Я помню в далекие времена, когда у меня была карточка креатив сб лайв 5.1, я сделал себе 2 стерео усилителя на микросхемах тда и 1 моно на тдашке. Отдельным усилителем саб запитал и хотел киношку посмотреть в 5.1.
Так вот у меня ничего не получалось на виндовс медиа плеере. Там саб почемуто не активировался или центральный канал не звучал.
Тогда я воспользовался программой киберлинк павер двд и все каналы зазвучали, все получилось красиво. даже музычку порой слушал через него.
Советую и Вам попробовать разные программы.
Либо искать другие драйвера для звуковой карты.