Поясню немного и от себя: к сетевому плееру можно по-старинке подключать внешние жесткие диски, флешки с контентом или даже использовать его как ЦАП, а можно подключить его к домашней сети и после настройки он будет видеть соответствующий контент в вашей сети хранящийся. К примеру: хранится у вас на ПК или сетевом хранилище (NAS) несколько террабайт музыки - чтобы послушать её, не придется сносить ПК и аудиоаппаратуру в одну комнату и пытаться как-то все это согласовать, теперь достаточно просто включить такой плеер, подключенный к домашней сети (по проводам или wi-fi) и слушать себе свою любимую музыку в одной комнате, а ПК пусть трудится себе в другой (или NAS жужжит на антресолях).
Удобная и перспективная штука, в общем. А если учесть, сколько стоит организация «музыкального» ПК и подбор к нему ЦАП, умеющих играть hi-res - то еще и выгодная.