Ну как причем, перед трансформатором обычно стоит небольшой фильтр. Сама схема фильтра обычно соединена с корпусом. Корпус гальванически связан с общим проводом. Я сталкивался с потенциалом и искал причину. Бывают исключения, но как правило так.
А если фильтра нет, потенциал зависит от площади витков начала обмотки куда подается фаза. Дальше думаю объяснять не нужно.