Все это хорошо, но если выходное сопротивление устройства слева, допустим 2,2кОм, то несколько сотен Ом на его выходе не просто "посадит" напряжение, а приведет к повышению нелинейных искажений устройства слева.
Возможно вышеописанный кабель должен использоваться только с строго определенным изделием с "нулевым" выходным сопротивлением.