ИМХО, берите D5200 - в нем менее «вкусный» конструктив, зато намного более интересная электронная начинка (особенно матрица), а это - залог (относительного) долголетия. Хотя, по-большому счету, все зависит от оптики и вашего умения/видения.
Я бы брал D5200 во всяком случае.