Вы на все эти характеристики смотрите с изрядной долей иронии. На наушниках за 50грн тоже написано 20-20.000... только не указано как эту красоту намеряли. Так и с колонками.
Во всех современных ресиверах есть ProLogic II, который раскидает вам музыку на все каналы, это вот уже лет десять как является нормой. Так что по этому поводу не переживайте. И в Pioneer 1015, который вам рекомендуют, этот режим так же есть, как и THX Select. При этом он по реальной (а не паспортной) мощности и звуку на две головы выше, чем тот Onkyo, что идет в комплекте с набором.
Что касается акустики - посмотрите по интернет-магазинам и здешней барахолке. Собрать недорогой комплект из полочников и центра - вообще не проблема. Обратите внимание на продукцию Sven, у них пассивная акустика отлично подходит под недорогие ДК, проверено. Например, такой комплект: SVEN HP-830S (на фронт и тыл/дополнительный тыл), и центр SVEN HP-771C - запросто покроет ваши нужды всего за 1900-2000грн, саб купите по вкусу. Еще и на кабели/стойки останется.
По поводу апскейлинга - с этим справится ваш телевизор, ресивер тут совершенно ни к чему. У меня не эфир, а IPTV, но обычные каналы на 42" выглядят вполне приемлемо, новости или передачи смотреть можно. Правда, смотреть там (в эфире) давно нечего...
HD-звук потребует совершенно иного уровня аппаратуры, и тут вы в 1000$ никак не уложитесь, так что не заморачивайтесь этим. Для полноценной передачи звуковых дорожек в таком качестве у вас лишь на один ресивер уйдет 2/3 этой суммы (и это по-минимуму), плюс полнодиапазонная качественная акустика очень по-скромному «потянет» на 1200-1500$ за 5.0 комплект.