(07-05-2013 08:41)duca1972 писал(а):  

(07-05-2013 08:22)Alex_kag писал(а):  Эх, самая главная 57 страница и нифига не видно...

Скачайте себе на комп страницу 57 и увеличьте-все прекрасно видно

подписи на графиках не вижу
Вот этот момент не разобрать, надо искать сканы как по моей ссылке:
Параметры записи-воспроизведения измерялись с применением референсных образцовых кассет фирмы TDK: AD (оксид железа), SA (эквивалент диоксида хрома) и MA (металл). Поскольку заводские настройки всех пяти кассетных дек осуществлялись не по этим лентам, мы построили графики как по стандарту МЭК на уровне 0 дБ (250 нВб/м), так и по уровню -20 дБ, который является стандартным уровнем для измерения частотной характеристики. Измерения производились как до, так и после проведения калибровок, предписанных производителями. Приведенные графики отражают результаты измерений после калибровки. Разница в полученных данных до и после калибровки в основном лежит в пределах пары децибел, однако в одном случае она составила без малого 7 дБ на частоте 20000 Гц. Разумеется, во всех случаях результаты показали важность проведения процедуры калибровки на топовых кассетных деках.

Об эффективности системы Dolby HX Pro и фирменной системы Dyneq компании Tandberg, повышающих отдачу на верхнем участке частотного диапазона, можно судить, сравнивая результаты с графиками, полученными на уровне 0 дБ. Только дека Onkyo позволила отключить систему Dolby HX Pro для измерения отдачи в верхней части частотного диапазона, однако сравнение с графиками, полученными при испытаниях деки Nakamichi (в которой нет Dolby HX Pro) говорит о многом. Честно говоря, следует отметить, что показания на графиках уровня 0 дБ для всех дек значительно улучшились на участке диапазона от 10 до 20 кГц только при включении системы Dolby C, что и является обычной практикой.

---

(07-05-2013 09:26)thunder писал(а):  

(07-05-2013 08:06)duca1972 писал(а):  Пожалуйста:
P.S.Есть ещё перевод на русский всего теста.

Андрей, а можете выложить ещё и переводную статью?

Дык, она есть по моей первой ссылке