Предлагаю сделать так. Вы в свободное время проведите всю процедуру до этапа обновления, потому что там на самом деле не так все сложно, а скорее сложно написано. Если в итоге у вас получится флешка с бинарным файлом - вставляйте и обновляйтесь. Не получится, но тогда будем просить помощь зала или делать звонок другу.
Все что вам нужно - это флешка, предварительно отформатированная в fat32. А все что вам надо - скачать прошивку к вашему плееру, разархивировать и закинуть один единственный файл на эту флешку. Что тут сложного, чтобы ждать две недели? Если только вы не собираетесь шить свой плеер чужой прошивкой (от другой модели) то убить у вас его не получится при всем вашем желании, если и накосячите, то просто не произойдет обновление. Так что вы попробуйте. Если не выйдет - таки буду трусить приятеля аки грушу, сподвигая его на подвиги. Но тут будет больше мороки с пересечениями, забираниями и отдаваниями, а сама прошивка при этом - дело 5-6 минут.