(24-01-2013 17:02)Zag писал(а):  Убить Билла - месть.

Если Вы хотите сказать, что месть имеет какое-то отношение к смысловой нагрузке фильма, то, извините, глубоко заблуждаетесь.
Месть, это в данном случае необходимое средство для Тарантино, общая канва повествования для того, чтобы на нее навертеть все эти авторские стилевые заморочки-прбамбасы, через них спроэцировав свои детско-юношеские пристрастия. Нет там никакого смысла, есть самоцель, доведенная до абсурда в его последующих творениях(Grindhouse и доказательство чего-то там..).
Но никто не говорит, что это не интересно смотреть.
В трилогии мести от Пак Чхан-ук как-то сразу становится ясно, что месть является героем фильма, а у Тарантино-сам Тарантино. Вот здесь я вижу смысл.