Тех.поддержка моего цапа прислала ответ. Реально проверили и все работало на обычном TORX176 приёмнике (которые по спецификациям не держит выше 96кгц), так что судя по всему проблема в "обхождении" спецификаций. Судя по всему Джулия так и работает. Help
"Yes, I’ve actually tested it at 192kHz. We can actually run the Toslink at 384kHz on our newest DAC but only with short Toslink cables. The specs only show the interface working to 96kHz, but we are actually able to get more out of them."