На сундуке напомнили
Сопротивление катушки в фильтре второго порядка образует RC дополнительный фильтр, Это значит что в тех расчетах имеется ввиду что сопротивление катушки берётся 10% от активного сопротивления динамика. Из этих соображений и диаметр провода подбирается.
Не надо стремиться за один раз посчитать. Подбирай параметры, подгоняя под нужный фильтр.
На сундуке прозвучал единственный реальный выход избавления от многокилограммовых катух - это усил с характеристикой как у фильтра, т.е. многоампинг.