Да, оптика в AV-10, в семерке, увы, ее нет.

В мануале Sony при usb подключении не говорится как быть со звуком на внешние устройства, я предполагал, что он как обычно идет на общий выход, например scart, это было бы вполне логично, не понимаю почему не так. Выход с наушников конечно вариант, но не подходящий. Неужели кроме преобразователя никак?

В i-manual на счет usb только такое http://pdf.crse.com/manuals/iManuals/egb...b_aep.html
Вот обычный мануал ftp://ftp.vaio-link.com/pub/manuals/cons...01705M.PDF

Кстати тут (в самом последнем варианте) показан обычный RCA выход на аудиосистему http://pdf.crse.com/manuals/iManuals/egb...aepga.html
Но он тоже не работает

И что касается PS3, поможет ли выход AV MULTI OUT, если на другом конце обычный 3xRCA?

На всякий случай картинки