Вариантов у Вас 2
1. Подключить на стереовход ресивера с выхода для наушников.
Хреновый случай, но как то работать будет
2. Нужен преобразователь Toslink в Stereo
Что то типа этого но попроще. С выходом на 2 RCA http://kramer.ru/products/catalogue/sync/949/
ФСЕ
"Быть таким, каков ты есть - в этом мужество и честь..." (c)
"Не отпускаю в кредит. Не принимаю чеки и кредитные карточки..."(с)