(20-07-2012 00:18)Rogozhin писал(а):  Я бы не путал термины сугубо умозрительного характера людей далеких от техники с терминами которые используют просто для удобства те кто понимает о чем идет речь и в техническом плане.

Есть термины технические,есть музыкальные.Хорошие(правильные)ехнические характеристики служат для получения правильных музыкальных свойств.Т.е музыкальные свойства-конечный результат,а технические характеристики-промежуточный,предпосылка.
Напр.,музыкальный термин "правильная сцена" -комплексный результат диаграммы направленности,фазочастотной характеристики,собственно АЧХ и даже коэффициента демпфирования.
Так что не нужно противопоставлять(это я не Вам,а Радисту).