Комповая музыка в большинстве своём имеет интерес как фон, ознакомление ну и просто большой архив. Опять же, качая файлы из сети нельзя достоверно знать, насколько качественно сграблены те или иные записи. Потому не думаю, что требования должны быть слишком высокие.

Я вижу эту затею примерно таким образом: комп-сервак, находящийся в другом помещении, на котором имеется на доступе папочка с музлоном. Посредством сетки он соединён с каким-нить девайсом, типа такого http://www.slimdevices.com/pi_squeezebox.html ну или аналогичное, и всё это дело подключено в итоге к ДАКу или ресиверу, ну кому куда ближе. Как на меня наиболее разумное на сейчас решение.

А для полного кайфа никто не мешает иметь нормальный сидюк с качественными дисками и/или винилокрут с хорошими винилинами...