Со старыми рекордерами можно было как сделать: сунуть ему болванку для аудио, подождать пока он её узнает, потом _вручную_ выдвинуть лоток, заменить болванку на компьютерную и её писать.

С новыми рекордерами пройдет этот трюк или нет - не знаю, и не рисковал бы - запись на нормальной компьютерной писалке при использовании правильного софта имхо ничем не хуже.