+- Hi-Fi Forum (https://hi-fi-forum.net/forum)
+-- Форум: Видео (/forum-4.html)
+--- Форум: Кино (/forum-14.html)
+--- Тема: Обсуждение новинок массового кинематографа (мейнстрима). (/thread-98599.html)
Страниц: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Mr. Андрей - 05-02-2007 18:55
Цитата:Цитата: Vitosменя титры отвлекают от аудио.
Как раз наоборот. Ну да ладно, убеждать не буду.
иногда ставим титры на русском для усвоения специфической лексики... но это идёт скорее не просмотр фильма, а изучение языка.
кста, Виталий, Вы бы хоть чуточку обличивали Ваши фразы. А то "Как раз наоборот" звучит как догма, коим Ваше мнение, особенно в комфортности восприятия отдельно взятым человеком информации, являться ну уж никак не может ;)
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 05-02-2007 19:40
А зачем мне вуалировать очевидное? Смотреть фильм в оригинале с титрами куда более правильно, т.к. вы слышите оригинальные эмоции и игру актеров, которые вложили в интонационную игру свою душу и талант. Ключевая фраза, подчеркну для вас, ДУШУ И ТАЛАНТ! Если вас отвлекают титры "от аудио" :o, то меня куда больше отвлекают плоские голоса дублеров, я уже не говорю о случаях когда, семилетнего мальчика дублируют голосом двадцатилетнего молодого человека. Так что я говорил совсем не о комфортности восприятия, а о том, что современный дублированный фильм это продукт всего лишь не первой свежести. Вам нравится, да ради бога, но я говорил не о симпатиях, а о том, как надо смотреть правильно, чтобы понять замысел действительно без искажений.
Именно поэтому просмотр иноязычных фильмов, скажем, в киноакадемии для выявления претендентов на оскар ведется только на языке оригинала т.к. всем очевидно, что Карузо в живую и Карузо "мне Изя по телефону напел" могут оказаться немного разными ребятами. Карузо в этом случае нельзя сыграть лучше, чем он сделает это сам, а вот испортить - очень даже легко. Почему вы не просите дублировать вам любимых западных исполнителей рок музыки? Попросите дублировать вам Пинк Флойд, на русском их воспринимать будет куда комфортнее ;)
Вот вы смотрели поцелуй в дубляже? Я смотрел и так и так. Так в оригинале и дублированном варианте это два совершенно разных фильма.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Mr. Андрей - 05-02-2007 19:54
Тю, Виталий! Да я Вам о том же! Смотреть нужно в оригинале (в этом наши мысли схожи, по-моему), но я за то чтобы смотреть без титров, т.к. они отвлекают от оригинального аудио... А написали-то скока... :-[
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 05-02-2007 20:15
А...ну дык... А шо, уже и поговорить низя? :D
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Макс - 05-02-2007 20:25
болтун :D
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 05-02-2007 20:37
Иди-иди, про КПК бухти, ценитель прекрасного... :D
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Макс - 05-02-2007 22:57
очки одень пещерный человек :D
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Mr. Андрей - 06-02-2007 10:16
"Плетеный человек" с Н. Кейджем. 2006.
Фильм слабоват, местами напоминает Таинственный лес с Э.Броуди. Посмотреть можно, но выше "троечки" не тянет.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 06-02-2007 12:08
Вчера смотрел "Престиж" о фокусниках. Сейчас, видимо, волна пошла на старинных фокусников :) Вообщем, кино хорошее, сюжет лихо перекрученный, очень динамичный фильм, смотреть было интересно.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Эдди - 06-02-2007 12:44
А что за фильм Леденец? Просматривал эту ветку, видел хорошие отзывы, взял посмотреть Hard candy, но так подозреваю что в ветке шла речь о чём-то другом.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 06-02-2007 13:17
Цитата:Цитата: ЭддиА почему подозреваете? Не понравился? :)
взял посмотреть Hard candy, но так подозреваю что в ветке шла речь о чём-то другом
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Эдди - 06-02-2007 14:54
Да как сказать...сама идея вроде и ничего, но вот её воплощение оставляет желать лучшего.
Нет, конечно кастрация в домашних условиях это здоровски, но вот чувствуется что режисёру нехватило то-ли бюджету, то-ли времени на то чтобы весь сюжет сделать более внятным. А то в конце-концов так и не понятно, на кой этой малолетке нужно было всё оформить под самоубийство и на кой она ту тётку в конце вызвала. Вобщем по 5-ти бальной шкале идея 4 воплощение 2+, ну это чисто субъективно.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Эдди - 06-02-2007 14:58
А вот глянул в сети есть ещё просто "Кэнди" - австралийская наркодрама, может имелось в виду сие произведение.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Mr. Андрей - 06-02-2007 15:07
Цитата:Цитата: Эддипсихология тонкая штука...
на кой она ту тётку в конце вызвала
именно Hard Candy
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 06-02-2007 15:12
Цитата:Цитата: Эдди
о-ли времени на то чтобы весь сюжет сделать более внятным. А то в конце-концов так и не понятно,
Это называется, чтобы зритель сам додумывал. Прием такой. Он вам не понравился, т.к. вызывает дискомфорт он неясности, сомнения, сволочи, бродят...
Да и все там ясно было по-моему, кстати. ;)
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Эдди - 06-02-2007 17:54
Ну если всё ясно, то ваше мнение по следующим пунктам:
1. Отрезала она ему шары или нет?(чёто он слишком резво бегал как для прооперируемого, а я когда читал что операция довольно болезненная и раньше был довольно большой % смертности)
2. На кой она всётаки вызвала эту его старую любовь?????
3. Ну и в чём фишка была оформить всё именно как самоубийство(опять-же на кой тогда операция была.)
4. А перец этот, какого прыгал с петлёй на шее если 5 минутами раньше хотел малую замочить, да и вообще чё он своей бывшей испугался, ну там возможность судебного преследования и т.п. как- то вообще не рассматривалась а фишка вроде в любви которую он до-сих пор испытывал к ней, но как-то не вяжется ярость человека которого целый день мучали с боязнью встретится с бывшей жертвой.
Сразу предупрежу что вопросы имеют чисто познавательный характер,хотелось-бы просто узнать мнение других людей.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 06-02-2007 18:03
:D :D :D
Зацепило, значит пересмотрите.
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Mr. Андрей - 06-02-2007 18:17
Цитата:Цитата: Vitos+1
:D :D :D
Зацепило, значит пересмотрите.
пересмотрите обязательно! фильм-то стоящий
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Эдди - 06-02-2007 18:24
Спасибо конечно, но пересматривать нестану. Я лучше Ходоровского пересмотрю, Триера или Фелини :D
Re: Кино. 5 свежих фильмов, которые вас зацепили. - Vitos - 06-02-2007 18:42
Ну зарисовка принята :D