+- Hi-Fi Forum (https://hi-fi-forum.net/forum)
+-- Форум: Видео (/forum-4.html)
+--- Форум: Кино (/forum-14.html)
+--- Тема: Мы любим французское кино! (/thread-31683.html)
RE: Мы любим французское кино! - aleksis9933 - 14-08-2014 10:34
Вспомнилась интересная и добрая комедия "Полетта".
kinopoisk.ru/film/667025/
RE: Мы любим французское кино! - def321 - 21-09-2014 20:13
Очень позитивный фильм с отменным актерским составом "Красотки в Париже" (2013).
kinopoisk.ru/film/776830/
Приятно было увидеть актрис, которые последнее время не так часто появляются на экранах.
RE: Мы любим французское кино! - def321 - 23-09-2014 19:28
Очередная очень добрая французская комедия "Безумная свадьба / Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?" (2014) с постаревшим, но тем не менее все еще смешным Кристианом Клавье.
kinopoisk.ru/film/748663/
Лицам, страдающим различными формами национальной нетерпимости, лучше воздержаться от просмотра.
RE: Мы любим французское кино! - savik13 - 10-10-2014 13:46
Приятная некоммерческая работа от стареющего Жана Рено:
Совет мистраля - Avis de mistral. 2014г.
kinopoisk.ru/film/775524/
Никаких тебе крутых киллеров, мафиозных донов и небритых похмельных полицейских комиссаров.
Рекомендуется к семейному просмотру.
RE: Мы любим французское кино! - alex harvey - 12-10-2014 10:31
(10-10-2014 13:46)savik13 писал(а): Приятная некоммерческая работа от стареющего Жана Рено:Выпустили в прокат с корявым переводом названия, так как воспринимается в смысле "Рада Містраля" (специально написал на укр., чтобы расшифровать ложный смысл названия)
Совет мистраля - Avis de mistral. 2014г.
На самом деле, мистраль - это ветер, и переводить на русский нужно как "По мнению мистраля", или даже "Куда дует мистраль"
(21-09-2014 20:13)def321 писал(а): Очень позитивный фильм с отменным актерским составом "Красотки в Париже" (2013).Оригинальный перевод названия: "Под юбками у девчат"
kinopoisk.ru/film/776830/
Приятно было увидеть актрис, которые последнее время не так часто появляются на экранах.
RE: Мы любим французское кино! - шмель - 13-10-2014 09:16
(10-10-2014 13:46)savik13 писал(а): Приятная некоммерческая работа от стареющего Жана Рено:Отличный релаксирующий фильм. Спасибо за приятно проведенный вечер!
Совет мистраля - Avis de mistral. 2014г.
RE: Мы любим французское кино! - serg450453 - 16-10-2014 11:01
Обажаю фильм "Корсиканец" и "Невезучие" с Жаном Рено и Жираром Депардье. Оба фильма без интриг на легком юморе, особенно первый.
RE: Мы любим французское кино! - шмель - 01-11-2014 08:49
Услуга за услугу (Donnant, donnant). Комедийная мелодрама с Даниелем Отоем в главной роли. В качестве перевода только субтитры, но так даже лучше для более полного погружения в атмосферу фильма.
kinopoisk.ru/film/540843/
RE: Мы любим французское кино! - шмель - 02-11-2014 10:25
Осмелюсь порекомендовать к просмотру ещё одну картину того же жанра: Вы так прекрасны / Je vous trouve tres beau. Перевод: профессиональный (двухголосый закадровый). Доступен в DVD9. Идеален для семейного просмотра.
kinopoisk.ru/film/196815/
RE: Мы любим французское кино! - Eric Cartman - 13-11-2014 19:02
Обезьяна зимой / Un singe en hiver (1962)
Фильм прекрасный во всех отношениях. Пасторальный, светлый и очень мудрый. Особенно рекомендую к совместному просмотру со своей «второй половинкой».
Главный герой (в исполнении глыбищи - Жана Габена) - повидавший мир кутежник, любящий предаться воспоминаниям и мечтам под воздействием чего-нибудь согревающего и вдохновляющего. Но во время бомбежки союзников, в день высадки десанта в Нормандии, он дает жене обещание бросить пить, если все закончится благополучно.
С тех пор прошло пятнадцать лет и главный герой уже благополучный владелец гостиницы, крепко держащий свое слово и живущий скучной, размеренной жизнью буржуа. Но однажды в его отель заселяется молодой постоялец (Ж-П Бельмондо), любящий крепко выпить и изрядно в этом состоянии «почудить», вызывая у окружающих осуждение и неприязнь. И лишь главный герой, сам некогда бывший таким же, пытается разобраться в настоящих причинах поведения молодого человека, а заодно и в самом себе.
Масса удовольствия.
RE: Мы любим французское кино! - cbdthxer72 - 13-11-2014 23:19
"Запретные игры","Бег зайца через поля"-реж.Р.Клеман,"Армия теней"-реж.Ж-П Мельвиль,"Странные сады","Диалог с моим садовником"-реж.Ж.Беккер.
RE: Мы любим французское кино! - cbdthxer72 - 14-11-2014 14:03
"Страсти по Беатрис"-реж.Бертран Тавернье.
RE: Мы любим французское кино! - doom - 14-11-2014 14:26
Вчера в очередной раз пересмотрел Искатели приключений..Как же я люблю этот фильм,особенно Вентуру,с его невероятно выразительным лицом...
А из последнего,очень зашло За сигаретами..В гланой роли,несравненная и ВЕЛИКАЯ Катрин Денёв...Получили с женой массу приятных эмоций..Очень советую..
RE: Мы любим французское кино! - Igor1976 - 14-11-2014 20:42
"Искатели приключений"- такой классный фильм! И Лино Вентура, и Ален Делон молодой...
И еще более ранний "Рокко и его братья" с Делоном и Жирардо
-"Пророк" 2009
-"Французская женщина"- с такими молодыми Эммануэль Беар и Даниэлем Отоем
-"Голубая бездна" Люка Бессона (в моем рейтинге- один из лучших фильмов, фильм уже упоминался ранее на страницах темы, но он стоит того, чтоб повторить :true
-"13"- мне кажется, фильм намного сильнее американского ремейка. Режиссер- Гела Баблуани
RE: Мы любим французское кино! - Igor1976 - 30-11-2014 13:30
"Вид на жительство"
http://www.kinopoisk.ru/film/18140/
Тонкий юмор, хорошие актеры, супер-режиссер Питер Уир
Фильм, конечно, совместный (Франция-Австралия-США), но все же
RE: Мы любим французское кино! - ReAl_rus - 30-11-2014 22:00
Не знаю, упоминались ли здесь, но для любителей комедий порекомендую "Бобро поржаловать" и "Маленький Николя" ) из французского всем их вечно рекомендую ))
RE: Мы любим французское кино! - marocas - 01-12-2014 09:48
[b]Одна встреча - Une rencontre 2014
kinopoisk.ru/film/744515/
RE: Мы любим французское кино! - Igor1976 - 06-12-2014 23:53
Встречный ветер (2011)
kinopoisk.ru/film/569063/
что-то не нашел через поисковик, но фильм, оказывается, уже упоминался
RE: Мы любим французское кино! - doom - 07-12-2014 12:00
(30-11-2014 13:30)Igor1976 писал(а): "Вид на жительство"Я его всегда считал Американским..Но фильм очень душевный,и наверное это для меня ,любимая роль Депардье.
RE: Мы любим французское кино! - Igor1976 - 07-12-2014 12:25
(07-12-2014 12:00)doom писал(а): Я его всегда считал Американским..Но фильм очень душевный,и наверное это для меня ,любимая роль Депардье.да, он больше американский, но Депардье слишком большой актер (во всех смыслах
), поэтому фильм с сильным французским компонентом Одна из лучших ролей у него, хотя есть и "Вальсирующие"